| 1. | She considered his fear and trembling fanciful and childish . 她认为他的恐惧和颤抖是离奇和幼稚的。 |
| 2. | They went to the teacher in fear and trembling to tell her that they had broken a window . 他们战战兢兢地去告诉老师,他们打破了一扇窗户。 |
| 3. | Kierkegaard in fear and trembling i leap into the shit 齐克果:在恐惧与发抖中我跃进这个大便。 |
| 4. | Deep down fear and trembling continue 内心的恐惧和颤抖持续不断。 |
| 5. | Fear and trembling have beset me ; horror has overwhelmed me 5 [和合]恐惧6战兢归到我身,惊恐漫过了我。 |
| 6. | Fear and trembling come upon me , and horror has overwhelmed me 诗55 : 5恐惧战兢归到我身、惊恐漫过了我。 |
| 7. | The boy came in fear and trembling to tell his father he had a bad report card 那男孩战战兢兢地进来告诉父亲他拿了很差的成绩单。 |
| 8. | They went to the teacher in fear and trembling to tell her that they ' d broken a window 他们战战兢兢地去告诉老师,他们打破了一扇窗户 |
| 9. | They went to the teacher in fear and trembling to tell her that they ' d broken a window 他们战战兢兢地去告诉老师,他们打破了一扇窗户 |
| 10. | And his affection for you is all the greater when he remembers that you were all obedient , receiving him with fear and trembling 15并且提多想起你们众人的顺服,是怎样恐惧战兢地接待他,他爱你们的心肠就越发热了。 |